Expensive failed transfer policies at Chelsea, Liverpool, Tottenham and Manchester United suggest this data-led approach does not always reap rewards, but clubs like Brentford and Brighton have had ...